{"id":3113,"date":"2025-04-13T19:55:30","date_gmt":"2025-04-13T11:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/support.evoto.ai\/?p=3113"},"modified":"2026-04-10T11:26:15","modified_gmt":"2026-04-10T03:26:15","slug":"edit-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/edit-es\/","title":{"rendered":"Introducci\u00f3n al espacio de Trabajo"},"content":{"rendered":"
<\/header>\n
\n

Espacio de Trabajo de Edici\u00f3n de Im\u00e1genes<\/span><\/h1>\n<\/div>\n
\n
\"\"
Picture Editing Workspace<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Secci\u00f3n 1: Barra de Herramientas<\/span><\/h2>\n

Dispone de muchas herramientas diferentes, como Volver a la P\u00e1gina del Proyecto, A\u00f1adir M\u00e1s Im\u00e1genes, etc.<\/p>\n

\n
\"\"
Tool Bar Section and some detailed intro<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Herramienta de B\u00fasqueda<\/span><\/h3>\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Se ha a\u00f1adido una entrada de Herramienta de B\u00fasqueda en la esquina superior izquierda, con un acceso directo adicional para invocar la funci\u00f3n: Comando + F.<\/span><\/p>\n

Alcance de b\u00fasqueda actual: Incluye los nombres de los grupos de funciones, los deslizadores en el panel del m\u00f3dulo de funciones y las herramientas manuales en la secci\u00f3n de la barra de herramientas.<\/span><\/p>\n

El panel de la Herramienta de B\u00fasqueda muestra el historial de b\u00fasqueda y las recomendaciones de b\u00fasqueda.<\/span><\/p>\n

Los usuarios pueden arrastrar libremente el panel de la Herramienta de B\u00fasqueda por la pantalla y usar el teclado para controlar el enfoque.<\/span><\/p>\n

Al hacer clic fuera del panel de la Herramienta de B\u00fasqueda, se desactivar\u00e1 y se cambiar\u00e1 al modo de vista previa para la edici\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Los resultados de b\u00fasqueda muestran la ruta exacta y el acceso directo asociado. Al activar un resultado, se resalta y localiza la funci\u00f3n correspondiente.<\/span><\/p>\n

Si el resultado de la b\u00fasqueda pertenece a un grupo de funciones contra\u00eddo, el deslizador principal se expande autom\u00e1ticamente para mostrar el resultado espec\u00edfico.<\/span><\/p>\n

\n

Si la Herramienta de B\u00fasqueda est\u00e1 activa, los atajos para cambiar de m\u00f3dulo no podr\u00e1n usarse hasta que el panel de la herramienta de b\u00fasqueda se desactive haciendo clic fuera de \u00e9l.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Secci\u00f3n 2: Widget Flotante<\/span><\/h2>\n

Actualmente hay tres funciones disponibles: Preajustes, M\u00e1scaras e Historial.<\/span><\/p>\n

\n
\"\"
Floating Widget Section<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Secci\u00f3n 3: Vista Previa de la Imagen<\/span><\/h2>\n

Puede previsualizar el efecto que se aplicar\u00e1 a la imagen en la secci\u00f3n de trabajo. La imagen final retocada se basar\u00e1 en la imagen exportada.<\/p>\n

\n
\"\"
Picture Preview Section<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n

Pulsando la barra espaciadora del teclado, puede comparar r\u00e1pidamente las im\u00e1genes del antes y del despu\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n

Configuraci\u00f3n de Color del Lienzo de Vista Previa<\/span><\/h3>\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n

Haga clic derecho en cualquier \u00e1rea del lienzo de vista previa para abrir la ventana emergente de configuraci\u00f3n de color. Los colores disponibles para el lienzo de vista previa son los siguientes: Por defecto, Negro, Blanco, Gris Oscuro, Gris Medio, Gris Claro.<\/strong><\/p>\n

Comparaci\u00f3n de Efectos Antes y Despu\u00e9s<\/span><\/h3>\n

Poder comparar los resultados \u201cantes\u201d y \u201cdespu\u00e9s\u201d es un paso esencial en el posprocesamiento. Evoto ofrece una funci\u00f3n que permite verificar r\u00e1pidamente los ajustes, minimizar operaciones repetitivas innecesarias y optimizar el flujo de trabajo de edici\u00f3n.<\/p>\n

Es posible realizar comparaciones de antes y despu\u00e9s ya sea para todo un grupo de funciones o para un control deslizante individual, mediante interacciones simples.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comparaci\u00f3n de un Grupo de Funciones<\/strong><\/p>\n

Cuando se activa cualquier control deslizante o efecto dentro de un grupo de funciones, aparece un peque\u00f1o \u00edcono de ojo junto a ese grupo. Mantenga presionado el \u00edcono del ojo para desactivar temporalmente todos los efectos del grupo y ver la imagen sin esos ajustes. Suelte el \u00edcono para restaurar de inmediato todos los efectos.<\/p>\n

Comparaci\u00f3n de un Control Deslizante Individual<\/strong><\/p>\n

Para revisar el efecto de un ajuste espec\u00edfico, mantenga presionado el control deslizante o efecto correspondiente. Esta acci\u00f3n desactiva temporalmente solo ese ajuste, lo que permite ver la imagen antes y despu\u00e9s de ese cambio en particular.<\/p>\n

Vista de Referencia & Vista de Antes y Despu\u00e9s<\/span><\/h3>\n

Vista de Referencia<\/strong><\/span><\/h3>\n

Esta vista permite una comparaci\u00f3n lado a lado entre una imagen de referencia a la izquierda y una imagen para ajustar a la derecha.<\/span><\/p>\n

Se puede establecer una imagen de referencia utilizando cualquiera de estos m\u00e9todos:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Arrastrar y soltar una imagen desde una carpeta al \u00e1rea de Vista de Referencia.<\/span><\/li>\n
  • Arrastrar y soltar una imagen desde la tira de pel\u00edcula al \u00e1rea de vista previa mientras se mantiene presionada la tecla Option \u2325 (Mac) o Alt (Windows).<\/span><\/li>\n
  • Hacer clic derecho en la tira de pel\u00edcula y seleccionar la opci\u00f3n Establecer como Referencia.<\/span><\/li>\n
  • Hacer clic en el men\u00fa de tres puntos en el panel de Coincidencia de Color con IA junto a la imagen de muestra y seleccionar Establecer como Referencia.<\/span><\/li>\n
  • Usar el bot\u00f3n Establecer como Referencia en la p\u00e1gina de detalles de Coincidencia de Color.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
    \n

    La Vista de Referencia resulta ideal para utilizar con la funci\u00f3n de Coincidencia de Color con IA, ya que facilita observar los resultados de la coincidencia de color. Adem\u00e1s, en esta vista, los usuarios tambi\u00e9n pueden utilizar el bot\u00f3n de coincidencia r\u00e1pida de color para aplicar la coincidencia de color con IA a la imagen objetivo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

    Vista de Antes y Despu\u00e9s<\/strong><\/span><\/h3>\n

    Dise\u00f1ada para evaluar ediciones de antes y despu\u00e9s en una misma imagen. Esta vista muestra un dise\u00f1o de doble panel, con la imagen original a la izquierda y la versi\u00f3n editada a la derecha, lo que permite una evaluaci\u00f3n m\u00e1s clara de los cambios realizados.<\/span><\/p>\n

    La vista del lado izquierdo ofrece tres opciones de visualizaci\u00f3n para la comparaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n

      \n
    • Imagen Original<\/strong>: Muestra la versi\u00f3n sin editar.<\/span><\/li>\n
    • Solo Color<\/strong>: Refleja los cambios de color realizados en la imagen.<\/span><\/li>\n
    • Efecto Completo<\/strong>: Muestra la imagen completamente con todos los efectos aplicados.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
      \n

      En la Vista de Antes y Despu\u00e9s, al acercar o mover la imagen, ambas vistas se ajustar\u00e1n proporcionalmente.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

      Secci\u00f3n 4: Galer\u00eda<\/strong><\/span><\/h2>\n

      Ubicada en la parte inferior del espacio de trabajo, la Galer\u00eda muestra miniaturas de todas las im\u00e1genes del proyecto actual.
      \n\"\"<\/p>\n

        \n
      • Visualizaci\u00f3n de Miniaturas<\/strong>: Navega y selecciona im\u00e1genes usando vistas previas visuales.<\/li>\n
      • Opciones de Filtro<\/strong>: Filtra im\u00e1genes por:\n
          \n
        • Calificaci\u00f3n<\/li>\n
        • Etiquetas de Color<\/li>\n
        • Etiquetas de Marca<\/li>\n
        • Tipo de Versi\u00f3n (Nuevo en 6.2)<\/strong><\/li>\n
        • Estado de edici\u00f3n<\/li>\n
        • Estado de exportaci\u00f3n<\/li>\n
        • Formato de archivo<\/li>\n
        • Orientaci\u00f3n del archivo<\/li>\n
        • Nombre del archivo (Funci\u00f3n de b\u00fasqueda)<\/li>\n
        • C\u00e1mara<\/li>\n
        • Lente de c\u00e1mara<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
        • Modos de Filtro<\/strong>\n
            \n
          • Vista Detallada: Muestra el n\u00famero de im\u00e1genes para cada calificaci\u00f3n, marca y etiqueta de color.<\/li>\n
          • Vista R\u00e1pida: Proporciona una vista simplificada para una navegaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            \"\"<\/p>\n

            Ordenamiento y Acciones R\u00e1pidas<\/strong>: Herramientas adicionales est\u00e1n disponibles para organizar y gestionar im\u00e1genes de manera eficiente.<\/p>\n

            \n

            Notas<\/strong>:<\/em> La secci\u00f3n de galer\u00eda inferior se puede redimensionar para proporcionar un \u00e1rea de vista previa m\u00e1s grande o m\u00e1s peque\u00f1a.<\/p>\n

              \n
            • Cuando el panel inferior se comprime a un tama\u00f1o m\u00e1s peque\u00f1o, los indicadores de imagen (como estrellas, marcas, etc.) se ocultar\u00e1n.<\/li>\n
            • En el espacio de trabajo de Edici\u00f3n, el panel inferior no permite el redimensionamiento mientras se usan las herramientas de Recortar o Rotar. El redimensionamiento estar\u00e1 disponible nuevamente despu\u00e9s de salir del modo Recortar o Rotar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n

              Secci\u00f3n 5: Panel de Control<\/strong><\/span><\/h2>\n

              El panel de control contiene ajustes para todas las funciones.<\/p>\n

              Evoto ha agrupado funciones similares para su comodidad. Podr\u00e1 encontrar cada una de las funciones en un grupo de funci\u00f3n diferente una vez que haya entrado en el m\u00f3dulo de funci\u00f3n apropiado.<\/p>\n

              Evoto ha agrupado funciones similares para su comodidad. Podr\u00e1 encontrar cada una de las funciones en un grupo de funci\u00f3n diferente una vez que haya entrado en el m\u00f3dulo de funci\u00f3n apropiado.<\/p>\n

              \n
              \"\"
              Control Panel Section<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

              Colapso Autom\u00e1tico de Grupos de Subfunciones<\/strong><\/p>\n

              \n
              \"\"<\/figure>\n<\/div>\n

              El panel derecho de Evoto ahora incluye un men\u00fa contextual con clic derecho con tres opciones:<\/p>\n

              Modo Solo – <\/strong>Cuando est\u00e1 habilitado, al abrir un nuevo grupo dentro de cualquier panel, se colapsar\u00e1n autom\u00e1ticamente todos los otros grupos expandidos. Si varios paneles est\u00e1n actualmente expandidos, habilitar este modo mantendr\u00e1 el grupo seleccionado expandido y colapsar\u00e1 los dem\u00e1s.<\/p>\n

              Contraer Todo – <\/strong>Haga clic para colapsar todos los grupos de funciones (excepto el histograma). Cuando todos los grupos de funciones est\u00e9n colapsados, la opci\u00f3n \u00abContraer Todo\u00bb estar\u00e1 deshabilitada.<\/p>\n

              Ampliar Todo –<\/strong> Haga clic para expandir todos los grupos de funciones y enfocar el primer grupo de funciones. Cuando todos los grupos de funciones est\u00e9n expandidos, la opci\u00f3n \u00abAmpliar Todo\u00bb estar\u00e1 deshabilitada.<\/p>\n

              Secci\u00f3n 6: Funciones<\/strong><\/p>\n

              Evoto ha separado sus funciones en cinco m\u00f3dulos diferentes. Puede consultar los detalles de cada m\u00f3dulo en su dominio correspondiente.<\/p>\n

              \n


              \n<\/p>\n

              Favoritos<\/h2>\n

              Favoritos re\u00fane las herramientas que m\u00e1s usas en un panel fijo para reducir el tiempo que pasas cambiando entre m\u00f3dulos durante la edici\u00f3n.<\/p>\n

              <\/p>\n

              Qu\u00e9 se puede a\u00f1adir a Favoritos<\/h3>\n
                \n
              • M\u00f3dulos principales de funciones<\/li>\n
              • Subm\u00f3dulos<\/li>\n
              • Deslizadores individuales<\/li>\n<\/ul>\n

                C\u00f3mo editar Favoritos<\/h3>\n
                  \n
                • Haz clic en el bot\u00f3n de edici\u00f3n en la esquina superior derecha de la pesta\u00f1a Favorites para entrar en modo de edici\u00f3n.<\/li>\n
                • El panel izquierdo muestra los elementos disponibles y el derecho muestra los elementos ya guardados.<\/li>\n
                • Admite a\u00f1adir, quitar y reordenar mediante arrastrar y soltar.<\/li>\n<\/ul>\n

                  C\u00f3mo funciona<\/h3>\n
                    \n
                  • Los ajustes realizados en Favorites se mantienen totalmente sincronizados con los mismos controles del m\u00f3dulo original.<\/li>\n
                  • Al cambiar de imagen, la lista de favoritos se mantiene, mientras que los valores de los par\u00e1metros se actualizan seg\u00fan la imagen actual.<\/li>\n<\/ul>\n

                    Notas<\/h3>\n
                      \n
                    • La versi\u00f3n actual solo admite una pesta\u00f1a Favorites proporcionada por el sistema; no se pueden crear varias pesta\u00f1as ni cambiarles el nombre.<\/li>\n
                    • Los Favoritos se guardan localmente y todav\u00eda no admiten sincronizaci\u00f3n en la nube.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      Espacio de Trabajo de Edici\u00f3n de Im\u00e1genes Picture Editing Workspace Secci\u00f3n 1: Barra de Herramientas Dispone de muchas herramientas diferentes, como Volver a la P\u00e1gina del Proyecto, A\u00f1adir M\u00e1s Im\u00e1genes, etc. Tool Bar Section and some detailed intro Herramienta de B\u00fasqueda Se ha a\u00f1adido una entrada de Herramienta de B\u00fasqueda en la esquina superior izquierda, […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[296],"tags":[318],"class_list":["post-3113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","tag-pc-es"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"federica","author_link":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/author\/federica\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Espacio de Trabajo de Edici\u00f3n de Im\u00e1genes Picture Editing Workspace Secci\u00f3n 1: Barra de Herramientas Dispone de muchas herramientas diferentes, como Volver a la P\u00e1gina del Proyecto, A\u00f1adir M\u00e1s Im\u00e1genes, etc. Tool Bar Section and some detailed intro Herramienta de B\u00fasqueda Se ha a\u00f1adido una entrada de Herramienta de B\u00fasqueda en la esquina superior izquierda,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3113"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26221,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions\/26221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}