{"id":3129,"date":"2025-04-13T19:55:48","date_gmt":"2025-04-13T11:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/support.evoto.ai\/?p=3129"},"modified":"2026-06-29T18:32:55","modified_gmt":"2026-06-29T10:32:55","slug":"feature-introduction-masking-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/feature-introduction-masking-es\/","title":{"rendered":"[Introducci\u00f3n de la funci\u00f3n]Enmascaramiento"},"content":{"rendered":"
<\/header>\n

La funci\u00f3n de Enmascaramiento permite una edici\u00f3n no destructiva y de precisi\u00f3n al aislar \u00e1reas espec\u00edficas de una imagen, como personas, mascotas, fondos o regiones personalizadas, para ajustes de color dirigidos. Ya sea que est\u00e9s ajustando tonos de piel, mejorando un cielo, ajustando colores del pelaje de mascotas o aplicando selectivamente HSL o gradaci\u00f3n de color, el enmascaramiento te da control total sobre las ediciones localizadas.<\/span><\/p>\n

\n

Acceder a la funci\u00f3n de Enmascaramiento<\/span><\/h1>\n

Para comenzar a usar m\u00e1scaras:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Ve al grupo de funciones de <\/span>Ajustes de color<\/b>.<\/span><\/span><\/li>\n
  • En el Panel de control de opciones<\/b>, selecciona la herramienta Enmascaramiento<\/b>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    \"\"<\/p>\n

    En <\/span>Enmascaramiento<\/b>, puedes seleccionar entre:<\/span><\/span><\/p>\n

      \n
    • M\u00e1scara de persona<\/b>: Aplica ajustes a una persona individual o a \u00e1reas espec\u00edficas del rostro o cuerpo.<\/span>
      \n<\/span><\/span><\/li>\n
    • M\u00e1scara de mascota<\/b>: Aplica ajustes espec\u00edficamente a mascotas detectadas en tu imagen.<\/span>
      \n<\/span><\/span><\/li>\n
    • M\u00e1scara de fondo<\/b>: Aplica cambios solo al fondo.<\/span>
      \n<\/span><\/span><\/li>\n
    • M\u00e1scara personalizada<\/b>: Define tu propia m\u00e1scara usando herramientas manuales.<\/span>
      \n<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Una vez creada, la m\u00e1scara aparecer\u00e1 en el panel de <\/span>Acceso r\u00e1pido<\/b> en la esquina superior izquierda.<\/span><\/span>
      \n<\/span><\/p>\n

      \"\"<\/p>\n

      \n

      Opciones de M\u00e1scara de persona<\/span><\/h1>\n

      Evoto permite un control detallado de personas individuales en una imagen. Para cada persona identificada, puedes realizar ediciones dirigidas en una variedad de \u00e1reas. Soporta la selecci\u00f3n de diferentes partes del cuerpo y su combinaci\u00f3n en un solo grupo de m\u00e1scara.<\/span>
      \n\"\"
      \n<\/span><\/p>\n

      Adem\u00e1s, puedes editar <\/span>todas las personas simult\u00e1neamente<\/b> usando la opci\u00f3n <\/span>Todas las personas<\/b>. Esto incluye sub-m\u00e1scaras y soporta la sincronizaci\u00f3n de efectos en todo el proyecto.<\/span><\/span><\/p>\n

      \"\"<\/span><\/span><\/p>\n

      Orejas<\/span><\/h2>\n

      Una nueva m\u00e1scara de Orejas<\/b> est\u00e1 disponible en M\u00e1scaras de persona para ajustes dirigidos a las orejas.<\/span><\/span><\/p>\n

      Indumentaria<\/span><\/h2>\n

      Se ha a\u00f1adido una nueva categor\u00eda de m\u00e1scara de Indumentaria<\/b> en M\u00e1scaras de persona, que incluye las siguientes sub-m\u00e1scaras:<\/span><\/span><\/p>\n

        \n
      • Ropa:<\/b> Parte superior, Capa interior, Vestido, Parte inferior, Zapatos<\/span><\/span><\/li>\n
      • Accesorios:<\/b> Sombrero, Guantes, Bolso, Joyer\u00eda<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
        \n

        Opciones de M\u00e1scara de mascota<\/span><\/h1>\n

        \"\"\"\"<\/p>\n

        Evoto introduce el Enmascaramiento de mascotas dedicado, que te permite aplicar ajustes de color locales espec\u00edficamente a las mascotas en tus fotos. <\/span><\/p>\n

        Cuando se detecta una mascota en tu imagen, selecciona la m\u00e1scara de <\/span>Mascota<\/b> para ver la superposici\u00f3n que resalta el \u00e1rea de la mascota. Las regiones de m\u00e1scara de mascota disponibles incluyen:<\/span><\/span><\/p>\n

          \n
        • Mascota completa<\/b>: Selecciona toda la mascota para ajustes generales.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          El Enmascaramiento de mascotas te permite crear retratos profesionales de mascotas ajustando los colores de la mascota de forma independiente de la persona y el fondo, d\u00e1ndote control creativo completo sobre cada elemento de tu foto.<\/span><\/span><\/p>\n

          Puedes aplicar las mismas herramientas de ajuste de color a las m\u00e1scaras de mascota:<\/span><\/span><\/p>\n

            \n
          • B\u00e1sico<\/b> \u2013 Ajusta exposici\u00f3n, contraste, luces, sombras y m\u00e1s<\/span><\/span><\/li>\n
          • Curvas<\/b> \u2013 Ajuste fino de tonos<\/span><\/span><\/li>\n
          • HSL<\/b> \u2013 Modifica matiz, saturaci\u00f3n y luminancia para colores espec\u00edficos<\/span><\/span><\/li>\n
          • Gradaci\u00f3n de color<\/b> \u2013 Aplica tonalizaci\u00f3n de color a luces, medios tonos y sombras<\/span><\/span><\/li>\n
          • Detalle<\/strong> \u2013 Ajusta la nitidez<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
            \n

            Opciones de M\u00e1scara de fondo<\/span><\/h1>\n

            Evoto permite un control detallado del fondo en una imagen. Soporta la selecci\u00f3n de diferentes tipos de fondos y su combinaci\u00f3n en un solo grupo de m\u00e1scara.<\/span><\/p>\n

            \"\"<\/p>\n

            Arrecife<\/span><\/h2>\n

            Una nueva m\u00e1scara de Arrecife<\/b> est\u00e1 disponible en M\u00e1scaras de fondo.<\/span><\/span><\/p>\n

            \n

            Tipos de M\u00e1scara personalizada<\/span><\/h1>\n

            Crea \u00e1reas de enmascaramiento personalizadas con tres herramientas flexibles y dos o<\/span>pciones de m\u00e1scaras combinadas (sujeto\/fondo).<\/span>
            \n<\/span><\/p>\n

            \"\"<\/p>\n

            Herramienta de pincel<\/span><\/h2>\n

            Usa el pincel para a\u00f1adir o eliminar \u00e1reas de m\u00e1scara manualmente.<\/span>
            \n<\/span>Los par\u00e1metros ajustables incluyen <\/span>Tama\u00f1o<\/b>, <\/span>Suavidad<\/b>, <\/span>Flujo<\/b> y <\/span>Densidad<\/b>.<\/span>
            \n<\/span>Tambi\u00e9n puedes usar <\/span>Invertir<\/b> para revertir el \u00e1rea de m\u00e1scara seleccionada.<\/span><\/span>
            \n<\/span>\"\"<\/p>\n

            Gradiente lineal<\/span><\/h2>\n

            Ideal para cielos, horizontes o elementos arquitect\u00f3nicos.<\/span>
            \n<\/span>Personaliza el gradiente ajustando su direcci\u00f3n y \u00e1rea usando tres l\u00edneas horizontales y una l\u00ednea central vertical. Arrastra la extensi\u00f3n central para rotar la m\u00e1scara.<\/span>
            \n<\/span>Puedes crear m\u00faltiples m\u00e1scaras lineales y reposicionarlas si es necesario.<\/span><\/span><\/p>\n

            \"\"<\/p>\n

            Gradiente radial<\/span><\/h2>\n

            \u00dasalo para enmascaramiento circular o el\u00edptico, perfecto para aislar rostros o destellos solares.<\/span>
            \n<\/span>Dos elipses representan el inicio y el final suave del gradiente.<\/span>
            \n<\/span>Arrastra desde el centro o la l\u00ednea exterior para redimensionar, reposicionar o rotar la m\u00e1scara.<\/span><\/span><\/p>\n

            \"\"<\/p>\n

            Rango de luminancia<\/span><\/h2>\n

            \"\"<\/p>\n

            Se ha a\u00f1adido un nuevo Rango de luminancia<\/b> a las m\u00e1scaras de Ajuste de color local, permitiendo a los usuarios crear selecciones basadas en el brillo de la imagen para ajustes m\u00e1s precisos de luces, sombras o medios tonos.<\/span><\/span><\/p>\n

            C\u00f3mo acceder<\/span><\/p>\n

              \n
            • Selecciona Rango de luminancia<\/b> en Personalizado.<\/span><\/span><\/li>\n
            • A\u00f1ade desde el men\u00fa \uff0b<\/b> en la lista de m\u00e1scaras.<\/span><\/span><\/li>\n
            • Usa Shift + Q<\/b> en el panel de Ajuste de color local para activar r\u00e1pidamente el Rango de luminancia.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

              M\u00e9todos de selecci\u00f3n de m\u00e1scara<\/span><\/p>\n

                \n
              • Control deslizante:<\/b> Los deslizantes internos establecen los l\u00edmites inferior y superior del brillo. Los deslizantes externos controlan la transici\u00f3n del borde para una mezcla suave. Los deslizantes internos y externos pueden superponerse o ajustarse de forma independiente.<\/span><\/span><\/li>\n
              • Clic en la imagen:<\/b> Haz clic directamente en la imagen para generar autom\u00e1ticamente una m\u00e1scara y coincidir con el rango de brillo correspondiente.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                Funciones de soporte<\/span><\/p>\n

                  \n
                • Mostrar mapa de luminancia:<\/b> Muestra la imagen en blanco y negro para ayudar a visualizar los niveles de brillo.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                  Notas:<\/b> Soporta regiones de m\u00e1scara invertidas. Las m\u00e1scaras de luminancia se pueden sincronizar y guardar en presets.<\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

                  \n
                  \n

                  Selecci\u00f3n inteligente<\/span><\/h1>\n

                  \"\"<\/p>\n<\/div>\n

                  La funci\u00f3n de Selecci\u00f3n inteligente<\/b> utiliza tecnolog\u00eda de IA para permitir a los usuarios seleccionar r\u00e1pidamente \u00e1reas espec\u00edficas en fotos mediante clics, selecci\u00f3n de marco o trazos de pincel, reduciendo significativamente la complejidad de las operaciones de m\u00e1scara.<\/span><\/span><\/p>\n

                  Tres herramientas de Selecci\u00f3n inteligente<\/span><\/h2>\n
                    \n
                  • Segmento (Selecci\u00f3n sem\u00e1ntica):<\/b> La IA pre-segmenta todos los objetos en la foto, mostrando \u00e1reas seleccionables en tiempo real al mover el rat\u00f3n. Soporta selecci\u00f3n por punto y por cuadro.<\/span><\/span><\/li>\n
                  • Interactivo (Segmentaci\u00f3n interactiva):<\/b> Segmenta de forma inteligente en tiempo real al mover el rat\u00f3n, mostrando din\u00e1micamente el \u00e1rea dividida. Soporta selecci\u00f3n por punto y por marco.<\/span><\/span><\/li>\n
                  • R\u00e1pido (Selecci\u00f3n r\u00e1pida):<\/b> Crea y ajusta selecciones r\u00e1pidamente con trazos de pincel. Tama\u00f1o de pincel ajustable (1-300px) con reconocimiento inteligente de bordes.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                    Modos de operaci\u00f3n<\/span><\/h2>\n
                      \n
                    • Modo pincel:<\/b> Haz clic o arrastra para aumentar el rango de selecci\u00f3n; las selecciones m\u00faltiples se fusionan autom\u00e1ticamente.<\/span><\/span><\/li>\n
                    • Modo borrador:<\/b> Haz clic o arrastra para reducir el \u00e1rea de selecci\u00f3n.<\/span><\/span><\/li>\n
                    • Invertir:<\/b> Invierte con un clic las \u00e1reas seleccionadas y no seleccionadas.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                      Herramientas de refinamiento de bordes<\/span><\/h2>\n
                        \n
                      • Suavizar:<\/b> Bordes de selecci\u00f3n m\u00e1s suaves (1-500 p\u00edxeles).<\/span><\/span><\/li>\n
                      • Expandir:<\/b> Ampl\u00eda proporcionalmente los bordes de selecci\u00f3n (1-500 p\u00edxeles).<\/span><\/span><\/li>\n
                      • Contraer:<\/b> Reduce proporcionalmente los bordes de selecci\u00f3n (1-500 p\u00edxeles).<\/span><\/span><\/li>\n
                      • Difuminar:<\/b> Crea una transici\u00f3n de transparencia gradiente en los bordes (0.1-1000.9 p\u00edxeles).<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                        Nota:<\/b> Las tres herramientas de selecci\u00f3n se pueden combinar y superponer. Cambia entre herramientas dentro de la misma selecci\u00f3n para un ajuste fino.<\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

                        \n

                        Edici\u00f3n y gesti\u00f3n de m\u00e1scaras<\/h1>\n

                        Haz clic derecho en cualquier m\u00e1scara creada en la lista de <\/span>M\u00e1scara local<\/b> para <\/span>Editar<\/b> o <\/span>Eliminar<\/b>la.<\/span><\/p>\n

                        \n

                        Para reposicionar una m\u00e1scara, haz clic y arr\u00e1strala en el \u00e1rea de vista previa cuando aparezca el icono de mano. <\/span><\/span><\/p>\n

                        Usa la opci\u00f3n <\/span>Invertir<\/b> para intercambiar las \u00e1reas enmascaradas y no enmascaradas.<\/span><\/span><\/p>\n

                        \n
                        <\/b><\/figure>\n
                        \"\"<\/figure>\n
                        \n
                        <\/figure>\n

                        A\u00f1adir\/Sustraer m\u00e1scara<\/span><\/h1>\n

                        Al usar la funci\u00f3n \u00abA\u00f1adir m\u00e1scara\u00bb, se pueden usar todas las herramientas de enmascaramiento para seleccionar un \u00e1rea; se pueden aplicar m\u00faltiples herramientas a la misma \u00e1rea.<\/span><\/p>\n

                        En el modo \u00abSustraer m\u00e1scara\u00bb, los usuarios pueden usar todas las herramientas de enmascaramiento para eliminar \u00e1reas de una m\u00e1scara existente. Las \u00e1reas eliminadas aparecer\u00e1n como sub-m\u00e1scaras en la lista de m\u00e1scaras.<\/span><\/p>\n

                        \"\"<\/span><\/p>\n

                        \n

                        Nota:<\/strong><\/em> El atajo X<\/strong> se puede usar para alternar entre los modos A\u00f1adir y Sustraer.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

                        Ejemplo de uso:<\/strong><\/span>
                        \nDespu\u00e9s de crear una m\u00e1scara general que incluya todas las partes del cuerpo, si ciertas partes del rostro o la ropa del sujeto no necesitan ajuste, los usuarios pueden cambiar al modo \u00abSustraer\u00bb y eliminar el \u00e1rea correspondiente de la m\u00e1scara. El \u00e1rea de m\u00e1scara restante puede entonces ajustarse de forma independiente.<\/span><\/p>\n

                        Soporte ampliado de ajuste de color<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n
                        \n

                        El enmascaramiento local soporta m\u00e1s que ajustes de color b\u00e1sicos. Tambi\u00e9n puedes aplicar:<\/span><\/p>\n

                          \n
                        • Curvas<\/b>
                          \n<\/b><\/span><\/li>\n
                        • HSL<\/b>
                          \n<\/b><\/span><\/li>\n
                        • Gradaci\u00f3n de color<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                          Esto te da un control ampliado sobre tonos, correcciones de color y ediciones estilizadas dentro de las \u00e1reas enmascaradas.<\/span><\/p>\n

                          \n

                          Acceso r\u00e1pido: Control de visibilidad de m\u00e1scaras<\/span><\/h1>\n

                          El <\/span>Icono de ojo<\/b> en el panel de Acceso r\u00e1pido controla la visibilidad de la m\u00e1scara:<\/span><\/span><\/p>\n

                            \n
                          • Ojo abierto<\/b> muestra la m\u00e1scara activa y sus efectos.<\/span><\/span><\/li>\n
                          • Ojo cerrado<\/b> oculta los efectos de la m\u00e1scara y la excluye de la exportaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                            \"\"<\/p>\n

                            Al pasar el cursor sobre un icono de m\u00e1scara, se resalta el \u00e1rea enmascarada en la vista previa de la imagen.<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \"\"<\/p>\n

                            \n

                            Presets y sincronizaci\u00f3n<\/span><\/h1>\n

                            Puedes guardar y sincronizar ajustes para lo siguiente:<\/span><\/p>\n

                              \n
                            • Imagen completa<\/b>
                              \n<\/b><\/span><\/li>\n
                            • Enmascaramiento <\/b><\/span>\n
                                \n
                              • Persona<\/b> (aplicado globalmente, no por individuo)<\/span><\/span><\/li>\n
                              • Mascota<\/b> (Nuevo en 6.2)<\/span><\/span><\/span><\/li>\n
                              • Fondo<\/b><\/span><\/li>\n
                              • Personalizado<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                \"\"<\/p>\n

                                C\u00f3mo sincronizar m\u00e1scaras<\/span><\/h4>\n
                                  \n
                                1. \n

                                  Haz clic en Sincronizar<\/strong>.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                                2. \n

                                  Navega a Filtro \u2192 Ajustes de color \u2192 Enmascaramiento<\/strong>.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                                3. \n

                                  En las opciones de sincronizaci\u00f3n, elige uno de los siguientes modos:<\/span><\/p>\n

                                    \n
                                  • \n

                                    Reemplazar m\u00e1scaras existentes<\/strong>: Reemplaza todas las m\u00e1scaras existentes en la imagen objetivo.<\/span><\/p>\n<\/li>\n

                                  • \n

                                    A\u00f1adir a las m\u00e1scaras existentes<\/strong>: A\u00f1ade la m\u00e1scara actual sobre las m\u00e1scaras existentes en la imagen objetivo.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                    \"\"<\/span><\/p>\n<\/div>\n

                                    \n

                                    El enmascaramiento te brinda una libertad creativa y un control incomparables. Desde mejoras sutiles hasta transformaciones dram\u00e1ticas, las ediciones localizadas te permiten ajustar con precisi\u00f3n cada parte de tu imagen con intenci\u00f3n y detalle.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                    La funci\u00f3n de Enmascaramiento permite una edici\u00f3n no destructiva y de precisi\u00f3n al aislar \u00e1reas espec\u00edficas de una imagen, como personas, mascotas, fondos o regiones personalizadas, para ajustes de color dirigidos. Ya sea que est\u00e9s ajustando tonos de piel, mejorando un cielo, ajustando colores del pelaje de mascotas o aplicando selectivamente HSL o gradaci\u00f3n de […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[296],"tags":[318],"class_list":["post-3129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","tag-pc-es"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"federica","author_link":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/author\/federica\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La funci\u00f3n de Enmascaramiento permite una edici\u00f3n no destructiva y de precisi\u00f3n al aislar \u00e1reas espec\u00edficas de una imagen, como personas, mascotas, fondos o regiones personalizadas, para ajustes de color dirigidos. Ya sea que est\u00e9s ajustando tonos de piel, mejorando un cielo, ajustando colores del pelaje de mascotas o aplicando selectivamente HSL o gradaci\u00f3n de…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3129"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27071,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129\/revisions\/27071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.evoto.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}